Category: образование

Category was added automatically. Read all entries about "образование".

Предновогоднее чудо

https://instagram.com/p/B5gAFq6BcwP

Замечательная, с виду ничем особенно не примечательная история, приключилась с нами за пару-тройку недель до новогодних праздников.

На прошлой неделе итальянский канал RAI 5 завершил показ репетиций “Травиаты” Джузеппе Верди, которые проводил Риккардо Мути с молодыми певцами, дирижерами, оркестрантами и концертмейстерами в рамках их обучения в его академии. На протяжении трех недель, каждый четверг, у телезрителей была возможность поприсутствовать на репетициях одной из красивейших и сложнейших опер Верди, и окунуться в работу над этим произведением под руководством одного из выдающихся музыкантов современности. В Мути счастливым образом сочетается его собственный огромный талант дирижера, исполнителя, с талантом педагога. Его манера общения с молодыми коллегами не может не вызывать восхищения. Глядя на атмосферу, которая царила все три вечера на репетициях, мне не единожды хотелось стать и ...

ПРОДОЛЖЕНИЕ ЧИТАЙТЕ НА САЙТЕ

Пианистическая Академия в Имоле

ap26.jpg

В знаменитой Пианистической Академии в Имоле, основанной легендарным маэстро Франко Скала, мечтают учиться многие музыканты. Расположенная в Старинной Оборонительный Крепости, она известна всем любителям и ценителям классической музыки. Мы давно мечтали посетить это место и дни проведенные в Академии останутся в нашей памяти навсегда. В ближайшем будущем на страницах моего сайта я расскажу вам подробно как поступить в Академию, расскажу о легендарных итальянских и русских педагогах преподающих в Академии, о том, как организован учебный процесс и конечно же, покажу многочисленные фото и видео для того, чтобы дать вам почувствовать атмосферу этого места. Мы же имели возможность присутствовать на занятиях маэстро Роберто Джордано, известного итальянского пианиста, победителя знаменитого Конкурса Королевы Елизаветы в Бельгии, ныне преподавателя Академии в Имоле и ученика знаменитого русского педагога Леонида Маргариуса, который уже более 25 лет преподает в Имоле, и который воспитал ни одно поколение замечательных пианистов, среди которых не только Роберто Джордано, но и знаменитый пианист Александр Романовский.
А пока, я приглашаю вас совершить вместе со мной виртуальную прогулку по Академии.

СМОТРЕТЬ ФОТОАЛЬБОМ





Интервью оперного режиссера Стефании Панигини

Режиссер памятного"Дона Паскуале" Доницетти, поставленного в 2014 году на сцене миниатюрного театра в Монтекарло, Стефания Панигини, еще очень молода, но уже имеет в своем багаже достаточно разнообразный список оперных постановок в различных европейских театрах. Красивая женщина, жена аргентинского тенора, мама маленькой Элены, разносторонне талантливый человек, с прекрасным вкусом и глубокими знаниями, все это, несомненно помогает ей в любимой работе. В период, когда итальянская опера переживает не самые лучшие времена и часто приходится сталкиваться с постановками далекими от замысла композитора, лишенными хорошего вкуса и отсутствием глубокого знания материалы оперы режиссером, работы Стефании вселяют надежду на то, что будущее у этого музыкального жанра все же есть.

Я с интересом продолжу следить за работами Стефании Панигини и сегодня рада предложить вашему вниманию нашу с ней беседу.



Марина: Стефания, расскажи пожалуйста немного о себе. Где ты родилась? Где училась? Где живешь?

Стефания: Я родилась 35 лет назад в небольшом городке недалеко от Турина. Очень люблю этот город и чувствую себя здесь по-настоящему дома! Я закончила Классический Лицей, Консерваторию и Университет по специальности музыковедение в Турине. В Риме я год проучилась в Академии Драматического искусства и еще обучалась в школе оперного искусства при Болонском Театро Комунале.

М: А музыкой ты занималась? Почему решила стать оперным режиссером?

С: С самого юного возраста я много занималась музыкой и она всегда играла очень важную роль в моей жизни, но я и не думала, что музыка будет сопровождать меня всю жизнь! Я играла на классической гитаре и фортепьяно весь период своего обучения, затем взяла несколько уроков пения, но очень быстро поняла что это не мое. Точно знала, что хочу посвятить свою жизнь театру, но до определённого момента не очень представляла в каком именно качестве, пока однажды не прочитала в университете объявление о наборе на курсы режиссеров оперы. Вот так все и началось!

М: Какая разница между режиссером драматического и оперного театра? Кто такой оперный режиссер? Какими качествами он должен обладать? Что должен знать и уметь?

ЧИТАТЬ ИНТЕРВЬЮ ПОЛНОСТЬЮ

Вспоминая Юлию Добровольскую


Юлия Добровольская знакома многим изучавшим итальянский язык. Автор учебников как итальянского, так и русского языков для итальянцев, переводчик, педагог, она принадлежала к той уникальной группе людей, которым посчастливилось прожить долгую и интересную жизнь. Не думаю, что она была легкой, поскольку за 98 лет ей пришлось повидать и прежить многое.

Переводчик, писатель, педагог… Вспоминая Юлию Добровольскую, я хочу рассказать сегодня о двух её книгах.

"Post Scriptum, вместо мемуаров". Как вы уже догадались из названия, это повествование о жизни, написанное Юлией Добровольской и изданное 10 лет назад Питерским издательством АЛЕТЕЙЯ. Книга уникальная, так как в роли писателя Добровольская выступала не часто и ценен этот литературный труд еще и потому, что это автобиография, а не биография. Книга очень интересная, поскольку жизнь автора была насыщена разнообразными событиями и встречами с удивительными людьми.

А вторая книга называется "Паоло Грасси. Мой театр. Беседы записанные Эмилио Поцци". Здесь Добровольская выступила в роли переводчика. Книга советских времен, но ее можно достаточно легко найти в интернете, в букинистической литературе. Этот труд будет интересен тем, кто любит и интересуется оперой, поскольку Паоло Грасси оставил заметный след в истории итальянской культуры. Он был одним из основателей знаменитого Театро Пикколо в Милане и на протяжении многих лет был директором театра Ла Скала.

Ну, и добавлю еще пару слов об учебнике русского языка для итальянцев. Был у меня опыт обучения русскому языку итальянцев и должна сказать, что учебник, написанный Юлией Добровольской, великолепен! Если вам случится искать пособие по обучению русскому языку для своих итальянских друзей, обязательно обратите внимание на учебник Юлии Абрамовны! Как и все, что она делала, это уникальный труд, сделанный на совесть! Стоит он более 40 евро и для учебника достаточно увесистый, но это лучшее, из того, что я видела.

"Учебник любви-1"/ "Manuale d'amore"

"Учебник любви-1"/ "Manuale d'amore" был переведен и озвучен на русский язык. Правда, я не слышала, насколько хорошо это сделали, но надеюсь, что русский вариант не хуже оригинала. Фильм старый, но входит в категорию "любимых с Вердоне". Смотрела его "150" раз и никогда не надоедало. Обращаю внимание на то, что я имею ввиду первый фильм, поскольку после него было снято, кажется, два одноименных продолжения, которые мне понравились значительно меньше.

Музыкальный колледж Луиджи Боккерини в Лукке (Istituto Musicale Luigi Boccherini)

Луиджи Боккерини (Luigi Boccherini) родился в Лукке 19 февраля 1743 года. Первым учителем музыки для юного дарования был его отец, замечательный музыкант, контрабасист Леопольд Боккерини.

Для продолжения музыкального образования отец Луиджи отдает его в архиепископскую семинарию где учителем мальчика становится аббат Доменико Ваннуччи (Domenico Vannucci). Успехи Луиджи феноменальны и уже в 13-летнем возрасте Боккерини выступает как виолончелист с концертами в своем родном городе и играет в оркестре городского театра Лукки.

В начале 1757 года Боккерини отправляется для продолжения своего обучения в Рим. Здесь же он продолжает исполнительскую деятельность солиста-виолончелиста. Вскоре в родной Лукке Боккерини организует струнный квартет, в который входят известнейшие виртуозы и композиторы того времени: Пьетро Нардини (Pietro Nardini ), Филиппино Манфреди (Filippino Manfredi) и Джузеппе Камбини (Giuseppe Maria Gioacchino Cambini), для которого они создают немало музыкальных произведений.

Европейское признание как к композитору, приходит к Боккерини после его триумфальных концертов в Париже и в 1769 году композитор решает перебраться в Мадрид, где получает должность придворного музыканта и композитора Инфанта Луиса...

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...

Музыкальный колледж Луиджи Боккерини в Лукке

boccherini

Луиджи Боккерини(Luigi Boccherini) родился в Лукке 19 февраля 1743 года. Первым учителем музыки для юного дарования был его отец, замечательный музыкант, контрабасист Леопольд Боккерини.
Для продолжения музыкального образования отец Луиджи отдает его в архиепископскую семинарию где учителем мальчика становится аббат Доменико Ваннуччи(Domenico Vannucci). Успехи Луиджи феноменальны и уже в 13-летнем возрасте Боккерини выступает как виолончелист с концертами в своем родном городе и играет в оркестре городского театра Лукки.
В начале 1757 года Боккерини отправляется для продолжения своего обучения в Рим. Здесь же он продолжает исполнительскую деятельность солиста-виолончелиста. Вскоре в родной Лукке Боккерини организует струнный квартет, в который входят известнейшие виртуозы и композиторы того времени: Пьетро Нардини(Pietro Nardini ), Филиппино Манфреди(Filippino Manfredi) и Джузеппе Камбини(Giuseppe Maria Gioacchino Cambini), для которого они создают немало музыкальных произведений.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ